This happens because the Geographic dashboard only counts visitors that could have their geolocation resolved. Sometimes, a visitor’s IP address is obfuscated and cannot be mapped to a location, so while their visit is recorded, they do not have a location saved and thus aren’t reported in the Geographic menu.
For most sites, the difference will be less than 1% of visitors, but it can be higher.